Мне кажется, зайки уже не могут скрывать свои чувства.)))) Отрывок, где Джуд смотрит влюбленным взглядом на Роберта я пересмотрела уже раз двадцать! но это же невозможно! там воздух искрит!
Краткое изложение: В самом начале Роберт и Джуд рассказывают историю со съемок: они вошли в павильон, где были свалены тела якобы убитых и Роберт в шутку решил наступить на руку одного из трупов, но тот оказался живым человеком и заорал. Роб и Джуд сначала от испуга перепугались, а потом смеялись час. Потом ведущий говорит, что это же была идея Роба переодеться в женщину, Роб говорит, что в этом наряде он похож на свою сестру, как если бы она была на стероидах. Ведущий говорит, что Роберт без сомнения очень красивый мужчина, Роб начинает говорить, но тут Джуд вставляет "это правда" и делает влюбленные глаза. Роберт забывает, что он хотел сказать и фанаты по всеми миру дружно падают с инфарктом от искр, летящих между ними.))) Потом ведущий говорит, что теперь они покажут Джуда в женском образе. Джуд говорит Эдди Иззарду, что это тот фильм, где они снимались вместе. Показывают фото, у Роба сдают нервы.)))))) Потом Джуд говорит, что может ему и правда надо побриться (прим. дадада! Робу так целовать его неудобно!), а Эдди говорит, что не понимает мужчин, переодевающихся в женщин, потому что трансвестизм должен быть в крови или что-то в этом роде (что есть шутка, потому что в своих шоу Эдди Иззард очень часто переодевается в женщину).
torchinca, дада! до эфира еще два часа (чуть меньше), я надеюсь, наши британские коллеги не пожадничают выложить это сразу в сеть... Иззард вообще прелесть! Я его и раньше то любила, а тут он прям такая няшка.)) Жалко, что без макияжа.) Было бы в тему! Нет, но Джуд то что творит! То ли мстит за все интервью, где Роб его лапает, то ли и правда воспользовался моментом, чтобы чувства выразить... с ними не поймешь. И так жду обещанного почти поцелуя! Мне кажется, когда они наконец поцелуются в эфире, можно будет умирать спокойно.)))
La_nuit, тут уже сам черт не разберет, где фансервис, а где нет. Потому что то, как Роберт цепляется за руку Джуда и минуту не отпускает, на фансервис вряд ли можно списать. Тем более что в этот момент отвечает другой актер и их почти не показывают. А тут Джуд, вроде, начал прикалываться, но где-то по дороге промелькнул тот самый, настоящий взгляд, пусть потом они и обернули это в шутку... Ну, хочется так думать, во всяком случае.)))
Glorydale, я вот сейчас уже не совсем верю, что это только фансервис. Слишком уж это все естественно что ли. То, что спрятать не получится. прикроем фансервисом. Никогда раньше про актеров не было таких мыслей Или мальчики заигрались совсем ) В любом случае, приятно на них таких счастливых посмотреть
"Остался профиль (кем-то обведённый На белоснежной извести стены)"... А.А.
"И наградою нам за ..." полярные льды стали - пауза, взгляды и вздох. Причем, обоюдные). Что ж, пусть это будет не промоушен стимулирование, и не просто игра артистов... )). Спасибо за ролик!
Спасибо за такую чуду!!Такая энергетика..зашкаливает..поклон до пола и за перевод!!!!!Потому что эта заминка и долгиииие взгляды --и не знаешь ,о чём речь..блин ..пинок мне за инглиш.Двадцать раз пересмотрела..рот до ушей у самой..-вот это с утреца и позитив!!
ААААА!!!!
И без перевода тоже круто, какие взгляды!!
В самом начале Роберт и Джуд рассказывают историю со съемок: они вошли в павильон, где были свалены тела якобы убитых и Роберт в шутку решил наступить на руку одного из трупов, но тот оказался живым человеком и заорал. Роб и Джуд сначала от испуга перепугались, а потом смеялись час. Потом ведущий говорит, что это же была идея Роба переодеться в женщину, Роб говорит, что в этом наряде он похож на свою сестру, как если бы она была на стероидах. Ведущий говорит, что Роберт без сомнения очень красивый мужчина, Роб начинает говорить, но тут Джуд вставляет "это правда" и делает влюбленные глаза. Роберт забывает, что он хотел сказать и фанаты по всеми миру дружно падают с инфарктом от искр, летящих между ними.))) Потом ведущий говорит, что теперь они покажут Джуда в женском образе. Джуд говорит Эдди Иззарду, что это тот фильм, где они снимались вместе. Показывают фото, у Роба сдают нервы.)))))) Потом Джуд говорит, что может ему и правда надо побриться (прим. дадада! Робу так целовать его неудобно!), а Эдди говорит, что не понимает мужчин, переодевающихся в женщин, потому что трансвестизм должен быть в крови или что-то в этом роде (что есть шутка, потому что в своих шоу Эдди Иззард очень часто переодевается в женщину).
Иззард вообще прелесть! Я его и раньше то любила, а тут он прям такая няшка.)) Жалко, что без макияжа.) Было бы в тему!
Нет, но Джуд то что творит! То ли мстит за все интервью, где Роб его лапает, то ли и правда воспользовался моментом, чтобы чувства выразить... с ними не поймешь.
И так жду обещанного почти поцелуя! Мне кажется, когда они наконец поцелуются в эфире, можно будет умирать спокойно.)))
Glorydale,
+1000
а Джуд, правда, разошелся. Роберт, по-моему, даже слегка опешил от такой прыти. ))
хочу посмотреть все целиком!
Их прет и друг от друга и от этого фансервиса.
или уже не фансервиса, кто знает.вот так и не уйди спать, йооххохо
HelenSummer, на здоровье! )))
Особенно реакция Роберта на It's true
Никогда раньше про актеров не было таких мыслей
В любом случае, приятно на них таких счастливых посмотреть
Спасибо за перевод
Вика, где ты?! Хочу сказать спасибы за фики )))))
Я щаслиф!
*реактивно бегает по потолку, а из попы цветочки*
сенк за видео и перевод)
risowator / prowokator, здесь я
Спасибо за ролик!