Тащу)))

среда, 02 марта 2011

11:51

все записи пользователя в сообществе doctor Riana Vi

Never miss opportunity to miss opportunity (c)

28.02.2011 в 23:06

Ивью
Что-то у меня слова разумные уже закончились на сегодня, я помолчу)))))))))

Тащите в то соо без проблем, я просто убегаю спать уже...)))

URL записи

АПД
скрипт от PrimaVega

читать дальше

и перевод от torchinca

читать дальше

запись создана: 28.02.2011 в 23:47

@темы: Джуд Лоу, Роберт Дауни, Видео

URL

Почему мы не можем найти покоя в ложной божественности др... Пусть возможно придумать телепортацию... В чём, на мой ... В моей любви виновен алкоголь... (с) ДРЫНК

Восемнадцатилетний парень выглядел чуть старше грудного м... Бываю ли начальники-ангелы? Current music: Paganini ... Во сне, в зеркале, в воде пребывает мир. Чтобы убрать мир...

Комментарии

28.02.2011 в 23:50

doctor Riana Vi

Never miss opportunity to miss opportunity (c)

я ничего не поняла, но боже ж мой, они опять друг друга лапают! :crzfan:

Роберт Джуда даже за ушко потрепал нечаянно :crazylove:

URL

01.03.2011 в 00:02

наши ребятки пепелят)))ура))))
весна!!!!!!!!!!!!!!!

URL

01.03.2011 в 00:49

varlash

То, что гусеница называет концом света, учитель называет бабочкой. (с)

вот это вот "all right boys" от Сьюзан в конце насмерть добило мой задроченный за сутки мозг :crazylove:

URL

01.03.2011 в 01:27

Glorydale

feel free to stare (c)

varlash

+1!

URL

01.03.2011 в 08:39

Блин, Сью почти убежала когда Джуд появился))))

URL

01.03.2011 в 08:42

le_petit_prince

I’m burning up a sun, just to say goodbye.

Блиан, подойти и обнять - это у них уже такое обязательное :heart:

URL

01.03.2011 в 10:27

Fatima-Alegra

Высокая концентрация mprega в крови...

Сьюзан молодец - просекла, что народу надо и быстренько назад. :lol:

URL

01.03.2011 в 11:04

Kascha

Всем стоять! Я гей! (с)

ржунимагу, как Сьюзан свалила :lol:

Зайцы исключительно прекрасны :heart:

, их вообще нельзя разъединять, они порознь совсем другие и всё время друг к другу рвутся :heart:

А вместе просто расцветают, эти их обнимашечки выносят мозг :crazylove:

URL

01.03.2011 в 11:10

doctor Riana Vi

Never miss opportunity to miss opportunity (c)

Kascha
очень любопытно примерно на 0:50 и пара секунд дальше наблюдать, как Джуд его к себе притягивает (видно его правую руку, мелькающую на боку Роберта), а Дауни пытается ее незаметно убрать у себя за спиной, как будто "ну не пали нас, ну что ты делаешь" :-D

URL

01.03.2011 в 11:12

doctor Riana Vi

Never miss opportunity to miss opportunity (c)

А потом 0:55 - 1:00 дуэль взглядами. Джуд руку не убрал, и Роберт такой головой покачал :lol:

URL

01.03.2011 в 11:15

Kascha

Всем стоять! Я гей! (с)

Victoria@Doran дадада, я сначала подумала, что показалось - ан нет, Джуд его таки за талию обнял :inlove:

Блин, меня аж распирает от щастья :-D

URL

01.03.2011 в 11:17

doctor Riana Vi

Never miss opportunity to miss opportunity (c)

Kascha
я до дыр засмотрела, еще качество так себе... но руку видно отчетливо. Роберт понервничал чуток, а раньше все наоборот было :-D

Джуд заикался, когда Роберт его лапал, помнишь :-D

URL

01.03.2011 в 11:25

Kascha

Всем стоять! Я гей! (с)

Victoria@Doran ага, Джуд так осмелел :love:

, а Роберт малость дёргается, мне кажется, потому что его жена пасёт :-/

URL

01.03.2011 в 17:15

YumiRouse

"Плохая картина в своей трагичности намного лучше хорошей, так как демонстрирует человеческую неудачу" ©

После последней фразы Роба, Джуд таким влюблённо-смущенно-ностальгическим взглядом его проводил... а потом так светился!)))

URL

01.03.2011 в 17:22

doctor Riana Vi

Never miss opportunity to miss opportunity (c)

YumiRouse
если я все правильно перевела, то последней фразой было:
between his reserved and my hubris
между его верностью и моей гордостью
вот к чему это? что у них спросили или попросили? загадка, блин, никто разобрать не может фразу журналистки

URL

01.03.2011 в 21:57

Scurvylicious

Victoria@Doran по-моему, reserved переводится как сдержанность (даже не сдержанность, а сдержанный), а hubris - это высокомерие/спесь.

URL

02.03.2011 в 10:16

doctor Riana Vi

Never miss opportunity to miss opportunity (c)

False_happiness
гугл мне столько синонимов выдал на reserved, я даже растерялась :alles:

но вполне может быть и "между его сдержанностью и моим высокомерием"
тоже ниче так смысл)

URL

02.03.2011 в 12:15

Кленовый Лис.

being nice sucks.

[enter Robert’s boyfriend, Jude Law] - о_О
за перевод отдельное спасибо))
Р: Пожалуйста, пожалуйста, только не надо говорить мне, что британские актеры собираются доминировать на Оскаре еще кучу лет подряд.
Д: Ну, ты же знаешь что будет, в следующем году нас за это накажут, так ведь?
Р: (Весело смеется.)
Д: Так что лучше я не буду сниматься ни в чем приличном еще парочку лет. - вот это вообще охренительно :heart:

URL