Спасибо за то, что воспользовались нашими каменными календарями
Продолжение. Действие происходит после рассказа "Рапунцель".
Название: Обещание
Автор: torchinca
Пейринг: RDJude
Рейтинг: PG-13
Дисклеймер: Выгоды не извлекаю.
Предупреждение: RPS - слэш с реальными людьми! Ничего подобного никогда не было и, скорее всего, не будет.
Он сидел на стуле посреди роскошной гостиной дорогого пятизвездочного отеля в полной темноте. Ночной Лондон лежал у его ног, погруженный в сон. Спала и Сьюзан, свернувшись калачиком под мягким шелковым одеялом в соседней комнате. Из-за этого проклятого облака вулканического пепла их самолет из Лос-Анджелеса безнадежно опоздал, и поездка в Англию, обещавшая стать приятным путешествием, превратилась в кошмар. Они оба устали до чертиков, так что, прибыв в отель, Сьюзан сразу же отправилась в кровать.
Роберт раскурил сигарету, задумчиво глядя на яркий огонек дешевой пластиковой зажигалки, прихваченной им в аэропорту, уже и не вспомнить где конкретно. Пальцы левой руки машинально поглаживали трубку мобильника Blackberry, лежавшую в кармане брюк. Если бы кто-то когда-нибудь сказал Роберту, что его настроение будет зависеть от этого столь ненавистного ему аппарата, он рассмеялся бы шутнику прямо в лицо. Но сейчас мысли его то и дело возвращались к маленькому черному глянцевому чуду техники. Проклятый аппарат молчал.
«Я в Лондоне. Скоро буду.» Это сообщение он отослал почти час назад, и до сих пор не получил и намека на ответ.
Вся ситуация раздражала его до невозможности. Прошло больше месяца с той самой встречи в пабе у Риччи, а он никак не мог связаться с Лоу. Сначала его самого поглотили неотложные дела: подготовка к презентации фильма, интервью, шоу, бесконечные разговоры, фотосессии, шутки-прибаутки… Не было времени даже подумать о Джуде, ну, по крайней мере днем. И только на вечеринке по случаю своего дня рождения он вдруг отчетливо понял, что Лоу уже невесть сколько не звонил ему вообще. Ощущение было странным и болезненным. Как будто кто-то близкий и дорогой взял, да и плюнул прямо в душу.
Он снова и снова пытался дозвониться до Джуда во время пасхальных каникул, которые проводил вместе с Индио в Италии. Было бы просто здорово побродить с этим британским упрямцем по Венеции… Но тот не брал трубку. Роберт отослал Лоу целую кучу сообщений. И, кстати, некоторые из них были вполне пристойными, а два–три так вообще касались их будущей совместной работы. Все впустую. Теперь он только и мог, что время от времени названивать Гаю и среди прочего, как бы невзначай спрашивать о своем Джудси. Или выискивать сплетни об этом красавце и его старой-новой подружке. Они подыскивают себе новый дом… они на пляже… они собрались пожениться…
«Ты нарочно меня доводишь, парень!» Роберт глубоко затянулся, огонек сигареты вспыхнул, ослепив его на мгновение. «Весь вопрос в том, зачем ты это делаешь? Для чего? Что ж, ты сам нарвался. Мы выясним все прямо сейчас. Даже если ответы мне придется выбивать из тебя силой!»
Он размял окурок в массивной хрустальной пепельнице, стоявшей посредине помпезного круглого стола, сгреб ключи и бумажник, рассовал их по карманам куртки и вышел, плотно прикрыв за собой дверь.
Такси прошелестело шинами, останавливаясь возле большого дома, почти скрытого от глаз зеленью листвы растущих рядом деревьев. Дом стоял полностью погруженным в темноту. И неудивительно, было уже далеко за полночь. Но, несмотря на поздний час и день, проведенный в дороге, Роберт совершенно не чувствовал усталости. Напротив, его переполняло возбуждение. Чтобы как-то ослабить напряжение, он пару раз прогулялся туда-сюда по тротуару, нарочито медленно подошел к толстенному дереву, прислонился к нему спиной и выудил из кармана телефон.
«Я внизу. Спускайся, если не хочешь, чтобы один американский придурок перебудил весь квартал.» Он нажал кнопку «Передать» и приготовился терпеливо ждать где-то минут пять, пред тем, как устроить обещанный «большой взрыв». «Выкурю две сигареты», великодушно решил он, тщетно пытаясь унять бешено колотившееся сердце. Ему не удалось докурить и первую. На крыльце зажегся свет, дверь отворилась, и на пороге появились стройная фигура, спутанная копна волос и разъяренное лицо Джуда.
– Привет, мой мальчик! – выпалил Дауни, стремительно поднимаясь по лестнице. – Соскучился?
– Добрый вечер, точнее ночь, уважаемый, – ответил хриплый и нервный голос. – Пожалуйста, потише, дети спят.
– О, они здесь, – моментально стих Роберт.
– Ты так и будешь торчать столбом на пороге? – раздраженно прошипел Джуд, – Заходи.
Лоу втащил незваного гостя в дом, не произнеся ни слова крепко ухватил за руку, и поволок в кухню, резко закрыл дверь, решительно щелкнул замком, обернулся и взглянул ему прямо в глаза.
– Ну, и какого хрена ты приперся среди ночи? Не мог подождать до завтра?
– Неа. Ужасно соскучился по тебе и твоим придиркам. – Роберт шагнул вперед, быстро провел рукой по заросшей щеке Джуда и решительно поцеловал его, обрывая поток едва слышных проклятий. Он почувствовал легкое сопротивление, словно Лоу хотел что-то сказать, возможно, даже выматериться в голос. Но Роберт не дал ему ни малейшего шанса. Впечатав Джуда в дверь и запустив пятерню в его растрепанные волосы, он целовал его, прикасался, гладил и снова целовал. – Месяц… – рычал он в промежутках между поцелуями, – Целый долбанный месяц полной тишины! Только заметки в прессе: сделал то, замечен там… привез свою девицу в Лос-Анджелес… Кстати, я мог бы встретить вас. Почему не позвонил, а? Не отвечаешь на сообщения. Ни разу не ответил, мать твою! Какого черта? А теперь ты хочешь, чтобы я вел себя прилично? Не возможно!
– Сам ты невозможный, просто невыносимый! – выпалил Лоу, вперив взгляд в возбужденное лицо Роберта, не понимая, почему он не схватит этого нахала за шкирку и не выбросит вон из дома. Но он не мог, просто не мог. В том-то и состояла его проблема.
Вся его тщательно выстроенная стратегия по урегулированию этой идиотской ситуации, все решения, принятые месяц назад, не разговаривать с ним, не писать ему, даже не думать о нем, вдруг показались какими-то глупыми и мелкими. И все из-за одной встречи среди ночи, которой и быть то не должно.
– Я собираюсь жениться, – прошептал Джуд, понимая, что фраза прозвучала совершенно нелепо.
– Да-да, я слышал, – рассеянно сказал Дауни, как будто ласкать человека, только что заявившего, что он намерен жениться на ком-то другом, было для него самым естественным делом в мире.
– Тебе пофиг? – Лоу скривился, чувствуя, как откуда-то снизу поднимается дикая ярость.
– Нет. Конечно, нет, малыш. Но если ты считаешь, что так надо, давай… Я готов к любому повороту, кроме одного… – его руки спустились чуть ниже, заставив Джуда задрожать, – Ты от меня так легко не отвяжешься, мой мальчик. Ты же знаешь, я люблю тебя.
– Нет, я не… ты не… Роберт!
– Что, Джудси?
– Что, черт возьми, происходит?
– Я не знаю, малыш. Пока не знаю. Но в чем я точно уверен, так это в том, что я не желаю, чтобы это заканчивалось. Так что, пожалуйста, прекрати прятаться от меня, ОК? Потому что ты реально сводишь меня с ума.
Джуд обхватил Роберта своими сильными руками и крепко сжал его, словно боясь, что Дауни в любой момент просто растворится в воздухе.
– Не буду, – голос звучал мягко и немного неуверенно. – Обещаю.
Название: Обещание
Автор: torchinca
Пейринг: RDJude
Рейтинг: PG-13
Дисклеймер: Выгоды не извлекаю.
Предупреждение: RPS - слэш с реальными людьми! Ничего подобного никогда не было и, скорее всего, не будет.

Роберт раскурил сигарету, задумчиво глядя на яркий огонек дешевой пластиковой зажигалки, прихваченной им в аэропорту, уже и не вспомнить где конкретно. Пальцы левой руки машинально поглаживали трубку мобильника Blackberry, лежавшую в кармане брюк. Если бы кто-то когда-нибудь сказал Роберту, что его настроение будет зависеть от этого столь ненавистного ему аппарата, он рассмеялся бы шутнику прямо в лицо. Но сейчас мысли его то и дело возвращались к маленькому черному глянцевому чуду техники. Проклятый аппарат молчал.
«Я в Лондоне. Скоро буду.» Это сообщение он отослал почти час назад, и до сих пор не получил и намека на ответ.
Вся ситуация раздражала его до невозможности. Прошло больше месяца с той самой встречи в пабе у Риччи, а он никак не мог связаться с Лоу. Сначала его самого поглотили неотложные дела: подготовка к презентации фильма, интервью, шоу, бесконечные разговоры, фотосессии, шутки-прибаутки… Не было времени даже подумать о Джуде, ну, по крайней мере днем. И только на вечеринке по случаю своего дня рождения он вдруг отчетливо понял, что Лоу уже невесть сколько не звонил ему вообще. Ощущение было странным и болезненным. Как будто кто-то близкий и дорогой взял, да и плюнул прямо в душу.
Он снова и снова пытался дозвониться до Джуда во время пасхальных каникул, которые проводил вместе с Индио в Италии. Было бы просто здорово побродить с этим британским упрямцем по Венеции… Но тот не брал трубку. Роберт отослал Лоу целую кучу сообщений. И, кстати, некоторые из них были вполне пристойными, а два–три так вообще касались их будущей совместной работы. Все впустую. Теперь он только и мог, что время от времени названивать Гаю и среди прочего, как бы невзначай спрашивать о своем Джудси. Или выискивать сплетни об этом красавце и его старой-новой подружке. Они подыскивают себе новый дом… они на пляже… они собрались пожениться…
«Ты нарочно меня доводишь, парень!» Роберт глубоко затянулся, огонек сигареты вспыхнул, ослепив его на мгновение. «Весь вопрос в том, зачем ты это делаешь? Для чего? Что ж, ты сам нарвался. Мы выясним все прямо сейчас. Даже если ответы мне придется выбивать из тебя силой!»
Он размял окурок в массивной хрустальной пепельнице, стоявшей посредине помпезного круглого стола, сгреб ключи и бумажник, рассовал их по карманам куртки и вышел, плотно прикрыв за собой дверь.
***
Такси прошелестело шинами, останавливаясь возле большого дома, почти скрытого от глаз зеленью листвы растущих рядом деревьев. Дом стоял полностью погруженным в темноту. И неудивительно, было уже далеко за полночь. Но, несмотря на поздний час и день, проведенный в дороге, Роберт совершенно не чувствовал усталости. Напротив, его переполняло возбуждение. Чтобы как-то ослабить напряжение, он пару раз прогулялся туда-сюда по тротуару, нарочито медленно подошел к толстенному дереву, прислонился к нему спиной и выудил из кармана телефон.
«Я внизу. Спускайся, если не хочешь, чтобы один американский придурок перебудил весь квартал.» Он нажал кнопку «Передать» и приготовился терпеливо ждать где-то минут пять, пред тем, как устроить обещанный «большой взрыв». «Выкурю две сигареты», великодушно решил он, тщетно пытаясь унять бешено колотившееся сердце. Ему не удалось докурить и первую. На крыльце зажегся свет, дверь отворилась, и на пороге появились стройная фигура, спутанная копна волос и разъяренное лицо Джуда.
– Привет, мой мальчик! – выпалил Дауни, стремительно поднимаясь по лестнице. – Соскучился?
– Добрый вечер, точнее ночь, уважаемый, – ответил хриплый и нервный голос. – Пожалуйста, потише, дети спят.
– О, они здесь, – моментально стих Роберт.
– Ты так и будешь торчать столбом на пороге? – раздраженно прошипел Джуд, – Заходи.
Лоу втащил незваного гостя в дом, не произнеся ни слова крепко ухватил за руку, и поволок в кухню, резко закрыл дверь, решительно щелкнул замком, обернулся и взглянул ему прямо в глаза.
– Ну, и какого хрена ты приперся среди ночи? Не мог подождать до завтра?
– Неа. Ужасно соскучился по тебе и твоим придиркам. – Роберт шагнул вперед, быстро провел рукой по заросшей щеке Джуда и решительно поцеловал его, обрывая поток едва слышных проклятий. Он почувствовал легкое сопротивление, словно Лоу хотел что-то сказать, возможно, даже выматериться в голос. Но Роберт не дал ему ни малейшего шанса. Впечатав Джуда в дверь и запустив пятерню в его растрепанные волосы, он целовал его, прикасался, гладил и снова целовал. – Месяц… – рычал он в промежутках между поцелуями, – Целый долбанный месяц полной тишины! Только заметки в прессе: сделал то, замечен там… привез свою девицу в Лос-Анджелес… Кстати, я мог бы встретить вас. Почему не позвонил, а? Не отвечаешь на сообщения. Ни разу не ответил, мать твою! Какого черта? А теперь ты хочешь, чтобы я вел себя прилично? Не возможно!
– Сам ты невозможный, просто невыносимый! – выпалил Лоу, вперив взгляд в возбужденное лицо Роберта, не понимая, почему он не схватит этого нахала за шкирку и не выбросит вон из дома. Но он не мог, просто не мог. В том-то и состояла его проблема.
Вся его тщательно выстроенная стратегия по урегулированию этой идиотской ситуации, все решения, принятые месяц назад, не разговаривать с ним, не писать ему, даже не думать о нем, вдруг показались какими-то глупыми и мелкими. И все из-за одной встречи среди ночи, которой и быть то не должно.
– Я собираюсь жениться, – прошептал Джуд, понимая, что фраза прозвучала совершенно нелепо.
– Да-да, я слышал, – рассеянно сказал Дауни, как будто ласкать человека, только что заявившего, что он намерен жениться на ком-то другом, было для него самым естественным делом в мире.
– Тебе пофиг? – Лоу скривился, чувствуя, как откуда-то снизу поднимается дикая ярость.
– Нет. Конечно, нет, малыш. Но если ты считаешь, что так надо, давай… Я готов к любому повороту, кроме одного… – его руки спустились чуть ниже, заставив Джуда задрожать, – Ты от меня так легко не отвяжешься, мой мальчик. Ты же знаешь, я люблю тебя.
– Нет, я не… ты не… Роберт!
– Что, Джудси?
– Что, черт возьми, происходит?
– Я не знаю, малыш. Пока не знаю. Но в чем я точно уверен, так это в том, что я не желаю, чтобы это заканчивалось. Так что, пожалуйста, прекрати прятаться от меня, ОК? Потому что ты реально сводишь меня с ума.
Джуд обхватил Роберта своими сильными руками и крепко сжал его, словно боясь, что Дауни в любой момент просто растворится в воздухе.
– Не буду, – голос звучал мягко и немного неуверенно. – Обещаю.
@темы: Джуд Лоу, Роберт Дауни, Фики, PG-13
когда следующая серия???
Ватсон женится на мери, ага-ага, помним, что с ней стало...
Наиболее, конечно, впечатлила сцена на кухне, всего лишь несколько поцелуев, прикосновений, а как замирает все внутри!
torchinca, как обычно вы замечательно пишите, очень
очень здорово, люблю как ты пишешь
актуальна аднака
такой милый фик получился
risowator, ой вертится в голове. причем сюжет встык. но время, проклятое. его нехватает катастрофически.
crimegonsa, Джуд бедняга, он и план выдумал, чтобы сбежать от всего. и жениться потому надумал. но куда ж он денется с подводной лодки-то?)))
я уже и на английском прочи
Luvyshka, ыыхх, не успела... но они, все равно, немножко разные вышли. я же не переводила, а переписывала. чтобы мысль сохранить.
актуальна аднака
Fatima-Alegra, ага)) на злобу дня. кстати, мысль пришла именно после прочтения статейки о том, что Дауни может не попасть на лондонскую презентацию Железяки из-за вулкана.
да-да, разные. Я даже не знаю, какой мне вариант больше нравится. Когда читаешь на английском, диалоги реалистичнее звучат.
даешь сериал!
Victoria@Doran, а оно, похоже, так и будет. ))) у тебя, вот, тоже сериал получается. и еще какой))
reda_79, спасибо)
эх, на кухне всегда всё самое лучшее происходит..
torchinca, Luvyshka а где, где можно на английском прочитать?? очень хочу!)
английский вариант тут: www.diary.ru/~home-where-hart-is/p105874301.htm
о, на английском мне даже больше понравилось)
и сцена с поцелуем там как-то нежнее вышла, не знаю. и диалоги реалистичнее звучат., да.
спасибо)
torchinca, творческая нирвана - 100%, моральный экстаз - 100% и моя любовь до гроба-)))
Ну когда же Джуд наконец поймет, что рулить процессом в паре с Дауни ему не светит по определению-)))
ой, когда же это мужык признавался хотя бы себе, что не в состоянии рулить? их это раздражает нереально. но тем интереснее ковыряться в процессе, не? а щаз в котел добавятся дети, жены, любовницы, режиссеры... да мало ли, кто еще. посмотрим, куда их вывезет эта странная и кривая "белая лошадь"))))
Ого-))) какие планы!!! А папарацци будут?-)))) Ну пожаааалуйста-))) У меня на этом деле кинк - чтоб застукали и сфоткали и угрожали -))) вот тут-то все и станет понятно - у кого что главнее в этой жизни-))) ага-)))
какой вкусный кинк!
Я поначалу думала это от недостатка воображения-))) мне обязательно нужно пропустить героев через что-то подобное-)))
~Ленивый скунс~, ну, вообще-то, собираются... но чтобы так уж и застукали, да еще и угрожали... не знаю, прямо. по-моему, и без того вполне станет понятно - у кого что главнее в этой жизни-))) . вотъ. )))))
-))) но чтобы так уж и застукали Ну ничего же криминального-) не за кексос в общественном сартире уж точно-)))
~Ленивый скунс~, меня порвало)))
ну а если нет, так чего угрожать-то? и чем? совместными снимками на прогулке с детьми Джуда?
Пацалуи по пьяни еще никто не отменял-)))