“Is that an Oscar in your pocket or are you just pleased to see me?” (Это у тебя Оскар в кармане или ты так рад меня видеть?)
отсюда


(Милый фик, не так ли, Ватсон?)
отсюда