Codependency
что-то я выпала из фандомной жизни, попробую исправиться.)
Короче.
У всеми нами любимого писателя сэра Артура Конан Дойла была сестра Констанция. А у Констанции был супруг, который тоже, представьте себе, писал книжки. Звали его Эрнест Уильям Хорнунг или просто Вилли Хорнунг.
Изначально мистер Хорнунг был журналистом, но, заделавшись родственником сэру нашему Артуру, Вилли тоже решил начать сочинять истории. И то ли Вилли был жирным троллем, то ли реально считал, что Дойл будет польщен такой аллегорией и вообще в восторге (а он не был), но Хорнунг вытолкнул в литературный свет своего героя-антагониста Раффлса, взломщика-любителя.
Чем же, спрашивается, это событие настолько примечательно, что админ соо выполз из небытия(а конкретно из Благих знамений)?
1. Вероятнее всего прототипом взломщика-любителя стал Джордж Ивз, криминолог из Кембриджа и талантливый игрок в крикет. Ивз был скрытым гомосексуалистом, и хотя Хорнунг возможно о том не подозревал, он интуитивно изобразил удивительно близкие отношения между ЭйДжей Раффлсом и его подручным, Гарри "Банни" Мендерсом.
(Банни, кстати, в рассказах такой боттом, что мне даже неловко это читать
А еще его в первом же рассказе называют словом fag. Хотя я уверена, что у этого слова, помимо современного значения "педик", в викторианскую эпоху было более-менее цензурное значение, ну типа "слуга" или что-то в этом духе, иначе книжки Хорнунга никто бы никогда не выпустил в печать. Подробнее про такое явление как fagging здесь: ru.wikibrief.org/wiki/Fagging)
2. Многие считали, что дуэт Раффлс-Банни — не более чем обратная карикатура на Шерлока Холмса и доктора Ватсона (сам Конан Дойл не одобрял этого пародийного начинания своего родственника, считая, что нельзя делать героем преступника). Но есть мнение, что таким образом автор изобразил отношения Оскара Уайльда и лорда Альфреда «Бози» Дугласа. Признавая влияние Конан Дойла, Хорнунг посвятил последнему «The Amateur Cracksman», надписав: «To ACD This Form of Flattery» («АКД: в качестве комплимента»).
Итак, у Дойла был родственник, который открыто слэшил пародию на его персонажей, при этом, имел успех у читателей. По его рассказам даже ставили пьесы! (Вообще об этом ничего никогда не слышала, и про Раффлса узнала в сети случайно - как всегда, искала одно, нашла другое).
Самыми вероятными прототипами взломщика-любителя считаются два реальных гея, один из них Оскар Уайльд.
А прототипом приятеля Раффлса, который в школе был его fag 'ом (я даже не хочу переводить это на русский, оно и так прекрасно) - Альфред "Бози" Дуглас. (О, привет Джуд. )
Дойла очень возмущала идея, что Хорнунг сделал из преступника "героя" - и в противовес этому ничего не известно о его мнении по поводу ориентации Раффлса. Типа слона не заметил. Но я конечно не верю, что люди, изобретшие такуюролевую игру социальную модель как fagging, в реале ничего не знали о содомии. Знали, видели, пробовали, любили, просто помалкивали. А то ведь и отъехать можно как Оскар Уайльд.
Мне теперь даже кажется, что именно благодаря Хорнунгу Дойл и выдал всем нам известный дисклеймер (непременно в сердцах, махнув рукой): "делайте с ним всё, что захотите". Спасибо вам,сэр Артур мистер Хорнунг
Честно, как по мне, задумка у Хорнунга хорошая, а вот исполнение не очень. Всё таки и у Холмса, и у Дойла было куда лучше с логикой.)) Впрочем, Раффлсу нельзя отказать в обаянии, он довольно любопытный персонаж. И учитывая тенденцию показывать однополую любовь на наших голубых экранах, не далëк час и Раффлса с Банни увидим.
Нашла в сети ровно 1 (один!) фанарт и, где бы вы думали? Вконтакте
(Несмотря на простенький стиль характеры переданы на ура)
Для тех, кто как и я был в танке, а теперь хочет глотнуть чего-то нового: тут можно почитать рассказы Хорнунга про взломщика-любителя в оригинале (или с помощью автоперевода Яндекса. Правда он так лажает в некоторых местах, что я ржала в голос) www.gutenberg.org/files/706/706-h/706-h.htm
А еще в сети можно нарыть пару древних фильмов про Раффлса, один 1925 года, другой 1939 вроде. Слэша там не ждите, зато актёры довольно симпатичные))
Ну а тех, кто и так всё это давно знал, прошу пардону)
Короче.
У всеми нами любимого писателя сэра Артура Конан Дойла была сестра Констанция. А у Констанции был супруг, который тоже, представьте себе, писал книжки. Звали его Эрнест Уильям Хорнунг или просто Вилли Хорнунг.
Изначально мистер Хорнунг был журналистом, но, заделавшись родственником сэру нашему Артуру, Вилли тоже решил начать сочинять истории. И то ли Вилли был жирным троллем, то ли реально считал, что Дойл будет польщен такой аллегорией и вообще в восторге (а он не был), но Хорнунг вытолкнул в литературный свет своего героя-антагониста Раффлса, взломщика-любителя.
Чем же, спрашивается, это событие настолько примечательно, что админ соо выполз из небытия
1. Вероятнее всего прототипом взломщика-любителя стал Джордж Ивз, криминолог из Кембриджа и талантливый игрок в крикет. Ивз был скрытым гомосексуалистом, и хотя Хорнунг возможно о том не подозревал, он интуитивно изобразил удивительно близкие отношения между ЭйДжей Раффлсом и его подручным, Гарри "Банни" Мендерсом.
(Банни, кстати, в рассказах такой боттом, что мне даже неловко это читать
А еще его в первом же рассказе называют словом fag. Хотя я уверена, что у этого слова, помимо современного значения "педик", в викторианскую эпоху было более-менее цензурное значение, ну типа "слуга" или что-то в этом духе, иначе книжки Хорнунга никто бы никогда не выпустил в печать. Подробнее про такое явление как fagging здесь: ru.wikibrief.org/wiki/Fagging) 2. Многие считали, что дуэт Раффлс-Банни — не более чем обратная карикатура на Шерлока Холмса и доктора Ватсона (сам Конан Дойл не одобрял этого пародийного начинания своего родственника, считая, что нельзя делать героем преступника). Но есть мнение, что таким образом автор изобразил отношения Оскара Уайльда и лорда Альфреда «Бози» Дугласа. Признавая влияние Конан Дойла, Хорнунг посвятил последнему «The Amateur Cracksman», надписав: «To ACD This Form of Flattery» («АКД: в качестве комплимента»).
Итак, у Дойла был родственник, который открыто слэшил пародию на его персонажей, при этом, имел успех у читателей. По его рассказам даже ставили пьесы! (Вообще об этом ничего никогда не слышала, и про Раффлса узнала в сети случайно - как всегда, искала одно, нашла другое).
Самыми вероятными прототипами взломщика-любителя считаются два реальных гея, один из них Оскар Уайльд.
А прототипом приятеля Раффлса, который в школе был его fag 'ом (я даже не хочу переводить это на русский, оно и так прекрасно) - Альфред "Бози" Дуглас. (О, привет Джуд. ) Дойла очень возмущала идея, что Хорнунг сделал из преступника "героя" - и в противовес этому ничего не известно о его мнении по поводу ориентации Раффлса. Типа слона не заметил. Но я конечно не верю, что люди, изобретшие такую
Мне теперь даже кажется, что именно благодаря Хорнунгу Дойл и выдал всем нам известный дисклеймер (непременно в сердцах, махнув рукой): "делайте с ним всё, что захотите". Спасибо вам,
Честно, как по мне, задумка у Хорнунга хорошая, а вот исполнение не очень. Всё таки и у Холмса, и у Дойла было куда лучше с логикой.)) Впрочем, Раффлсу нельзя отказать в обаянии, он довольно любопытный персонаж. И учитывая тенденцию показывать однополую любовь на наших голубых экранах, не далëк час и Раффлса с Банни увидим.
Нашла в сети ровно 1 (один!) фанарт и, где бы вы думали? Вконтакте
(Несмотря на простенький стиль характеры переданы на ура)
Для тех, кто как и я был в танке, а теперь хочет глотнуть чего-то нового: тут можно почитать рассказы Хорнунга про взломщика-любителя в оригинале (или с помощью автоперевода Яндекса. Правда он так лажает в некоторых местах, что я ржала в голос) www.gutenberg.org/files/706/706-h/706-h.htm
А еще в сети можно нарыть пару древних фильмов про Раффлса, один 1925 года, другой 1939 вроде. Слэша там не ждите, зато актёры довольно симпатичные))
Ну а тех, кто и так всё это давно знал, прошу пардону)
