воскресенье, 21 апреля 2013
Never miss opportunity to miss opportunity (c)
суббота, 20 апреля 2013
Never miss opportunity to miss opportunity (c)
Интересный момент из недавнего GQ с Робертом.
As we sweep past the guesthouse, he notes, “Even the very meticulous Jude Law felt comfortable staying there.”
"Fussy?" I ask.
“Let’s just say he had a lot of clothes for a three-day visit,” Downey replies.
Когда мы проходим мимо отеля, он [Дауни] замечает:
- Даже дотошный Джуд Лоу чувствовал себя комфортно, останавливаясь здесь.
- Придирчив?
- Скажем так, он берет слишком много одежды для трехдневного визита, - отвечает Дауни.
Охуеть! Fabulous! Дауни не только знает, в каком отеле любит останавливаться Джуд, он еще знает, сколько тот берет с собой одежды. И вот еще какой момент, пупсики. Офис GQ находится в Малибу (ЛА). Т.е. Джуд приезжает в ЛА на три дня, и они встречаются.
Ладно, выносите мой трупик...![:umer:](http://static.diary.ru/picture/3233937.gif)
АПД
мне подсказали, что гэстхаус - это не гостиница, а домик для гостей (хм, логично.)
так что упоритесь, детки, Джуд останавливался не в отеле, а в домике для гостей во владениях Роберта![:chup2:](http://static.diary.ru/picture/620368.gif)
As we sweep past the guesthouse, he notes, “Even the very meticulous Jude Law felt comfortable staying there.”
"Fussy?" I ask.
“Let’s just say he had a lot of clothes for a three-day visit,” Downey replies.
Когда мы проходим мимо отеля, он [Дауни] замечает:
- Даже дотошный Джуд Лоу чувствовал себя комфортно, останавливаясь здесь.
- Придирчив?
- Скажем так, он берет слишком много одежды для трехдневного визита, - отвечает Дауни.
Ладно, выносите мой трупик...
![:umer:](http://static.diary.ru/picture/3233937.gif)
АПД
мне подсказали, что гэстхаус - это не гостиница, а домик для гостей (хм, логично.)
так что упоритесь, детки, Джуд останавливался не в отеле, а в домике для гостей во владениях Роберта
![:chup2:](http://static.diary.ru/picture/620368.gif)
Never miss opportunity to miss opportunity (c)
Теперь вылезла вот такая непонятная ботва. Мол, Дауни заявил, что сценарий должен возбудить в нем желание "потратить на это два года жизни".
Дауни, поди убей себя об стену - рядом с тобой будет Джуд! что может быть еще более возбуждающим?!
Robert Downey Jr. will only make ‘Sherlock Holmes 3’ if it ”excites” him. The proposed third film in Guy Pearce’s mystery movie franchise won’t go ahead unless its lead star is impressed by the sсript, according to screenwriter Drew Pearce, who has been hired to pen the film and recently co-wrote ‘Iron Man 3’, which also stars Downey.
Speaking to BANG Showbiz at the UK premiere of ‘Iron Man 3’ in London’s Leicester Square on Thursday (18.04.13), he explained: ”At the moment with ‘Sherlock’, we’ve been so busy working on this that what we really need to do is sit down and work out - a bit like ‘Iron Man’ - if there’s a story that we can put together that excites Robert enough to spend two years of his life making it.
”The amazing thing about where he is in his life now and in his career, he’s only going to do it if he really wants to do it. That’s the challenge we had going into ‘Iron Man 3’ and I think we succeeded, so we’ll see what happens with ‘Sherlock’.”
Guy Pearce’s take on ‘Sherlock Holmes’ stars Downey as the eccentric detective and Jude Law as his long-suffering sidekick, Dr. John Watson.
Both 2009’s ‘Sherlock Holmes’ and 2011’s ‘Sherlock Holmes: A Game of Shadows’ drew critical acclaim and have grossed over $1 billion combined.
что-то я хотела поднять всем настроение с утра, а вышло, что испортила(
чужой гифочкой реабилитируюсь что ли...
читать дальше
надо срочно писать в ноосферу!
а то они совсем от рук отбились![:laugh:](http://static.diary.ru/picture/1126.gif)
Дауни, поди убей себя об стену - рядом с тобой будет Джуд! что может быть еще более возбуждающим?!
Robert Downey Jr. will only make ‘Sherlock Holmes 3’ if it ”excites” him. The proposed third film in Guy Pearce’s mystery movie franchise won’t go ahead unless its lead star is impressed by the sсript, according to screenwriter Drew Pearce, who has been hired to pen the film and recently co-wrote ‘Iron Man 3’, which also stars Downey.
Speaking to BANG Showbiz at the UK premiere of ‘Iron Man 3’ in London’s Leicester Square on Thursday (18.04.13), he explained: ”At the moment with ‘Sherlock’, we’ve been so busy working on this that what we really need to do is sit down and work out - a bit like ‘Iron Man’ - if there’s a story that we can put together that excites Robert enough to spend two years of his life making it.
”The amazing thing about where he is in his life now and in his career, he’s only going to do it if he really wants to do it. That’s the challenge we had going into ‘Iron Man 3’ and I think we succeeded, so we’ll see what happens with ‘Sherlock’.”
Guy Pearce’s take on ‘Sherlock Holmes’ stars Downey as the eccentric detective and Jude Law as his long-suffering sidekick, Dr. John Watson.
Both 2009’s ‘Sherlock Holmes’ and 2011’s ‘Sherlock Holmes: A Game of Shadows’ drew critical acclaim and have grossed over $1 billion combined.
что-то я хотела поднять всем настроение с утра, а вышло, что испортила(
чужой гифочкой реабилитируюсь что ли...
читать дальше
надо срочно писать в ноосферу!
![:write:](http://static.diary.ru/picture/498281.gif)
![:laugh:](http://static.diary.ru/picture/1126.gif)
среда, 17 апреля 2013
Never miss opportunity to miss opportunity (c)
Ну, не то, чтобы прям Новости, но возрадуемся же - начался процесс производства третьего Шерлока Холмса (если точнее - пишется сценарий. ага, а вы думали, там уже половина сделана?)
Про это Джуд говорит в этом видео rdjfanfic.tumblr.com/post/47537528547/q-youve-t... (где-то после того, как Джуд говорит про их с Дауни отношения
)
“After joking about how hot, steamy and exhausting the relationship between Sherlock and his long suffering companion Doctor Watson is, Jude confirmed that he believes work will start next month on a sсript for another big screen outing for the pair. Although it’s unlikely filming would actually start before next year due in part to Robert Downey Jr’s hectic schedule.
Jude Law admitted that he had already spoken to co-star Robert Downey Jr at length about ideas for the next film, drawing on inspiration from the vast collection of Sir Arthur Conan Doyle’s work. In particular he confessed that both stars share a wishful ambition to turn their next adventure into a pair of sequels, with one case naturally leading into another in a second film.
While Jude was quick to admit that nothing is confirmed yet, the idea would be that Sherlock Holmes 3 and 4 would follow the examples of franchises like Harry Potter and Twilight in filming both chapters back to back. As for what might lie in store for the super sleuthing detective duo Jude teasingly replied “Divorce!” Suggesting their bickering oddball relationship would remain just as hilariously awkward.”
(с)
мне правда лень переводить( запихните в гугл, общий смысл уловите.
![:ps:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/0/0/0000/10099065.gif)
Если в двух словах, то нам наврядли что-то обломится раньше следующего года; и они хотят снять сразу две части - 3 и 4 - и подать их нам по отдельности, типа щас так модно![:)](http://static.diary.ru/picture/3.gif)
еще есть такое интервью с Робертом:
From a February 2013 audio interview with RDJ for Iron Man 3 (starts at 25:26, at the very end of the interview) :
Q: A lot of us are curious about the next Sherlock Holmes and when we might be seeing it.
RDJ: Thank you, and I’ll let you know when we’ve banged out a storyline in two weeks. [laughter] With Drew Pearce, by the way. Yep, I’m nothing if not loyal.
Q: Do you think that could be going in front of the cameras soon?
RDJ: Um, “soon” is relevant, isn’t it? I feel like we were just talking about the first Iron Man ten minutes ago. So … some time in the next seven years.
аудио
тут он "шутит", что в ближайшие лет семь они точно снимут третьего Холмса.
Подзаряжаем терпелку и ждем дальше![:-(](http://static.diary.ru/picture/1147.gif)
Про это Джуд говорит в этом видео rdjfanfic.tumblr.com/post/47537528547/q-youve-t... (где-то после того, как Джуд говорит про их с Дауни отношения
![:)](http://static.diary.ru/picture/3.gif)
“After joking about how hot, steamy and exhausting the relationship between Sherlock and his long suffering companion Doctor Watson is, Jude confirmed that he believes work will start next month on a sсript for another big screen outing for the pair. Although it’s unlikely filming would actually start before next year due in part to Robert Downey Jr’s hectic schedule.
Jude Law admitted that he had already spoken to co-star Robert Downey Jr at length about ideas for the next film, drawing on inspiration from the vast collection of Sir Arthur Conan Doyle’s work. In particular he confessed that both stars share a wishful ambition to turn their next adventure into a pair of sequels, with one case naturally leading into another in a second film.
While Jude was quick to admit that nothing is confirmed yet, the idea would be that Sherlock Holmes 3 and 4 would follow the examples of franchises like Harry Potter and Twilight in filming both chapters back to back. As for what might lie in store for the super sleuthing detective duo Jude teasingly replied “Divorce!” Suggesting their bickering oddball relationship would remain just as hilariously awkward.”
(с)
мне правда лень переводить( запихните в гугл, общий смысл уловите.
![:ps:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/0/0/0000/10099065.gif)
Если в двух словах, то нам наврядли что-то обломится раньше следующего года; и они хотят снять сразу две части - 3 и 4 - и подать их нам по отдельности, типа щас так модно
![:)](http://static.diary.ru/picture/3.gif)
еще есть такое интервью с Робертом:
From a February 2013 audio interview with RDJ for Iron Man 3 (starts at 25:26, at the very end of the interview) :
Q: A lot of us are curious about the next Sherlock Holmes and when we might be seeing it.
RDJ: Thank you, and I’ll let you know when we’ve banged out a storyline in two weeks. [laughter] With Drew Pearce, by the way. Yep, I’m nothing if not loyal.
Q: Do you think that could be going in front of the cameras soon?
RDJ: Um, “soon” is relevant, isn’t it? I feel like we were just talking about the first Iron Man ten minutes ago. So … some time in the next seven years.
аудио
тут он "шутит", что в ближайшие лет семь они точно снимут третьего Холмса.
Подзаряжаем терпелку и ждем дальше
![:-(](http://static.diary.ru/picture/1147.gif)
четверг, 11 апреля 2013
Never miss opportunity to miss opportunity (c)
То ли китайские, то ли корейские фаны подсунули Роберту для автографа вот такой милый плакатик: "Вы помните Джуда Лоу?" ![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
Рядом с плачущим (гы-гыкс) Джудом мелким шрифтом приписано "Нет! Дауни! ты мой мен краш!"
(да, Дауни, харе со всякими лысыми мужиками заигрывать
)
![](http://static.diary.ru/userdir/1/7/0/6/170667/78143209.jpg)
Роберт плакатик расписал и якобы ответил "Конечно, помню"![:crazylove:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/6/7/0067/57872790.gif)
фотка крупным планом
ну и, до кучи:
![](http://24.media.tumblr.com/fd37d0fcfa7b411208d2643ad9989a6c/tumblr_ml1lcgv6ST1s9mjhco1_500.jpg)
Моим последним геройским подвигом была экстренная смена подгузника.
плюс чебурашка и шлем айрон-мена, раскрашенный под хохлому
Роберт НИКОГДА не забудет Россию![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
Рядом с плачущим (гы-гыкс) Джудом мелким шрифтом приписано "Нет! Дауни! ты мой мен краш!"
![:laugh:](http://static.diary.ru/picture/1126.gif)
![:nunu:](http://static.diary.ru/picture/497762.gif)
![](http://static.diary.ru/userdir/1/7/0/6/170667/78143209.jpg)
Роберт плакатик расписал и якобы ответил "Конечно, помню"
![:crazylove:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/6/7/0067/57872790.gif)
фотка крупным планом
ну и, до кучи:
![](http://24.media.tumblr.com/fd37d0fcfa7b411208d2643ad9989a6c/tumblr_ml1lcgv6ST1s9mjhco1_500.jpg)
Моим последним геройским подвигом была экстренная смена подгузника.
плюс чебурашка и шлем айрон-мена, раскрашенный под хохлому
![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
вторник, 09 апреля 2013
Never miss opportunity to miss opportunity (c)
![](http://25.media.tumblr.com/4e471af9560574b3d56fbb58d1635261/tumblr_mkz00nNit91qajc4eo4_250.gif)
![](http://25.media.tumblr.com/54ae27fc6a8dd6687f565ef8d6debb27/tumblr_mkz00nNit91qajc4eo2_250.gif)
![](http://25.media.tumblr.com/e979a23225cc826d7fd42cdffb2f3b4d/tumblr_mkz00nNit91qajc4eo3_250.gif)
![](http://24.media.tumblr.com/d6b88c32bdf8efe92f8e6972a8625472/tumblr_mkz00nNit91qajc4eo1_250.gif)
INT - You’ve talked about actresses and some of your onscreen relationships but I think, probably, the one that we’ve enjoyed and delighted in the most is yours with Robert in Sherlock. The end of ‘A Game of Shadows’ kind of teased us that we would get to see a continuation of that relationship. I wonder have you had a chance to talk to Robert and Guy about whether or not that is going to happen, and where would you like to see that relationship go to next?
JL - We have a very intense relationship, the three of us. In particular, Robert and I. He’s very passionate, and heated, and humorous. And sometimes, exhausting!
мне кажется, у них зреет реальная разборка
![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
понедельник, 08 апреля 2013
︺*_*︺ '^.^'∩
четверг, 04 апреля 2013
︺*_*︺ '^.^'∩
четверг, 21 марта 2013
00:17
Доступ к записи ограничен
Never miss opportunity to miss opportunity (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 16 марта 2013
Never miss opportunity to miss opportunity (c)
озадачилась тут вопросом, как наиболее корректно перевести на русский пресловутый man crush. гугл, как обычно, был в помощь...
и, наконец-то, я поняла, что означало Робертово "Quite the reverse"![:)](http://static.diary.ru/picture/3.gif)
перевод везде мой, кривой.
crush (сущ.) - увлечение, пылкая любовь
man crush - когда гетеросексуальный мужчина оказывается увлечен другим мужчиной, но не в сексуальном плане, а идеализируя его.
гифы
и, наконец-то, я поняла, что означало Робертово "Quite the reverse"
![:)](http://static.diary.ru/picture/3.gif)
перевод везде мой, кривой.
crush (сущ.) - увлечение, пылкая любовь
man crush - когда гетеросексуальный мужчина оказывается увлечен другим мужчиной, но не в сексуальном плане, а идеализируя его.
гифы
четверг, 14 марта 2013
Never miss opportunity to miss opportunity (c)
можно смело проматывать.
название: сценаристы
автор: victoria doran
пейринг: RDJude
рейтинг: PG
читать дальше
название: сценаристы
автор: victoria doran
пейринг: RDJude
рейтинг: PG
читать дальше
суббота, 09 марта 2013
︺*_*︺ '^.^'∩
Never miss opportunity to miss opportunity (c)
08.03.2013 в 14:09
Пишет PrimaVega:Разности
Нова старая фотка ходит по тумблеру) *кликабельно*
![](http://25.media.tumblr.com/43035e5decce6e3c4b3c3b38e079b3a5/tumblr_mja3uwgtA91s2ct7eo1_1280.jpg)
А еще есть вот такие гифоньки с радио-интервью с Джудом, само интервью можно посмотреть здесь, начиная с 3:55.
URL записи
понедельник, 04 марта 2013
I believe in miracles
![](http://25.media.tumblr.com/66f681afdabf686597da5c5ebe4af4d5/tumblr_mj5gye4wtD1qajc4eo5_r1_500.png)
![](http://25.media.tumblr.com/f801bcede17af756a9ab6a076bfc5104/tumblr_mj5gye4wtD1qajc4eo3_250.gif)
![](http://24.media.tumblr.com/e4b22fe1fd2bdd589844cea9ed6520da/tumblr_mj5gye4wtD1qajc4eo1_250.gif)
![](http://25.media.tumblr.com/3c2f46c7ef2857a3b99fdd1986358920/tumblr_mj5gye4wtD1qajc4eo4_250.gif)
![](http://25.media.tumblr.com/937f9812b1e1963336b8738411b6b891/tumblr_mj5gye4wtD1qajc4eo2_250.gif)
воскресенье, 03 марта 2013
Never miss opportunity to miss opportunity (c)
мелкие Джуд Лоу и Кристиан Бейл. первые актерские шаги
Never miss opportunity to miss opportunity (c)
прекрасен, как и всегда![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
воскресенье, 17 февраля 2013
четверг, 14 февраля 2013
Never miss opportunity to miss opportunity (c)
вторник, 12 февраля 2013
Never miss opportunity to miss opportunity (c)